Beth Carvalho
Texto
Elizabeth Santos Leal de Carvalho (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1946 - idem, 2019). Cantora, compositora e instrumentista. É considerada a madrinha do samba por dar visibilidade a importantes compositores de gerações anteriores e fomentar novos talentos que se tornam nomes importantes do gênero ao longo dos anos 1980. Com mais de 30 discos gravados, é uma das principais intérpretes da história do samba e reconhecida por tornar definitivas as gravações das canções que escolhe.
É criada em uma família de músicos. Sua mãe toca piano clássico e seu avô, Ressu, toca bandolim e violão. Seu pai é amigo de artistas como Elizeth Cardoso (1920-1990), Silvio Caldas (1908-1998) e Aracy de Almeida (1914-1988), que Beth escuta desde os 8 anos de idade. Ganha um violão de sua mãe e, na década de 1960, influenciada pela batida de João Gilberto (1931-2019) e da bossa nova, canta e toca em encontros nas casas de artistas como Tom Jobim (1927-1994) e Marcos Valle (1943).
Em 1965, lança o primeiro compacto, com as músicas “Por Quem Morreu de Amor”, de Ronaldo Bôscoli (1928-1994) e Roberto Menescal (1937), e “Namorinho”, de Mário de Castro (1935) e Athayde, com arranjos de Eumir Deodato (1943). Integra o Conjunto 3D, que em 1967 lança o disco Muito na Onda e tem em sua formação artistas como o pianista Antônio Adolfo (1947) e o guitarrista Hélio Delmiro (1947).
No Festival Internacional da Canção (FIC), de 1968, conquista o terceiro lugar com “Andança”, dos compositores Danilo Caymmi (1948), Edmundo Solto (1942) e Paulinho Tapajós (1945-2013). A parte melódica apresenta influência do estilo de Milton Nascimento (1942) e ainda não traz as características do samba pelo qual Beth se consagra.
A interpretação da cantora, que divide os vocais com o trio vocal Golden Boys (associado à jovem guarda), tanto no FIC como na gravação registrada no primeiro disco da artista, Andança (1969), apresenta suas credenciais vocais: timbre entre o médio e o grave, impostação forte e sem trejeitos que desviam a atenção do ouvinte para a força da melodia. Segundo o escritor e historiador especializado em samba Luiz Antônio Simas (1967), Beth Carvalho é uma cantora que se coloca a serviço da obra do compositor – e não o contrário.
O primeiro LP ainda não tem sua marca principal – o foco no repertório do samba –, o que acontece a partir do disco seguinte, Canto Por um Novo Dia (1973). A gravação de “Folhas Secas”, que Nelson Cavaquinho (1911-1986) compõe especialmente para Beth, é importante para que ele ganhe visibilidade e grave seus primeiros discos já com mais de 60 anos. Algo semelhante acontece com Cartola (1908-1980), quando ela grava “As Rosas Não Falam” (1976), em seu quinto disco, Mundo Melhor.
Outro marco em sua carreira é o disco De Pé no Chão (1978), em que leva para o estúdio a vivência experimentada como frequentadora das rodas de pagode do bloco Cacique de Ramos. Ali surgem inovações importantes na instrumentação do samba, sobretudo: a adaptação do banjo, com afinação de cavaquinho, tocado pelo sambista Almir Guineto (1946-2017); o repique de mão, instrumento inventado pelo percussionista Ubirany (1940); e a levada do Tantã, desenvolvida pelo compositor Sereno (1940). É neste LP que Beth Carvalho grava “Vou Festejar”, samba exaltação de grande sucesso de Jorge Aragão (1949), Dida e Neoci Dias (1937). A gravação, com percussão em primeiro plano e refrão contagiante, é considerada um modelo para a cena do pagode que estoura no Brasil nos anos 1980.
Fomenta as carreiras dos talentos surgidos no Cacique de Ramos. O grupo Fundo de Quintal assina com a gravadora RGE por intermédio da artista. A primeira formação do grupo tem sambistas como Almir Guineto, Jorge Aragão e Sombrinha (1959). A primeira gravação de Zeca Pagodinho (1959) ocorre a convite de Beth. A dupla divide os vocais na interpretação de “Camarão que Dorme a Onda Leva”, parceria dele com Arlindo Cruz (1958) e Beto Sem Braço (1940-1993), gravada por Beth em 1983, no álbum Suor no Rosto.
Outra gravação histórica é o samba “Coisinha do Pai”, de Jorge Aragão, Almir Guineto e Luís Carlos, do disco No Pagode (1979). Em 1997, a música é enviada a Marte para acordar um robô, graças à escolha de uma brasileira funcionária da Nasa.
Nos anos 1980, a cantora se empenha ainda mais em divulgar o samba e ser porta-voz dos compositores oriundos do bloco Cacique de Ramos em discos como Sentimento Brasileiro (1980), Na Fonte (1981) e Coração Feliz (1984). Nas gravações em estúdio, a artista transporta a energia das rodas de samba para os discos. Na década seguinte, ela direciona a carreira para regravações de sucessos e interrompe o que, até então, era uma de suas principais vocações: gravar composições inéditas e torná-las conhecidas do grande público. Grava também discos com o repertório de seus dois compositores preferidos: Nome Sagrado – Beth Carvalho Canta Nelson Cavaquinho (2001) e Beth Carvalho Canta Cartola (2003).
Beth Carvalho é uma intérprete que contribui para as transformações do samba. Sua obra, sobretudo dos anos 1970 e 1980, está entre as mais relevantes do gênero. Sua vocação para descobrir e resgatar talentos é fundamental para a carreira de importantes compositores, que saem do anonimato ao serem gravados e incentivados pela artista.
Obras 38
Espetáculos 5
Fontes de pesquisa 10
- BETH CARVALHO. Site Oficial da Artista. Disponível em: www.bethcarvalho.com.br. Acesso em: 8 abr. 2020.
- Beth Carvalho morre no Rio aos 72 anos. Extra. Rio de Janeiro, 30 abr. 2019. Disponível em: https://extra.globo.com/tv-e-lazer/beth-carvalho-morre-no-rio-aos-72-anos-23633423.html. Acesso em: 30 abr. 2019.
- CARVALHO, Beth. Beth Carvalho. [Entrevista cedida a] Eduardo Goldenberg e Luiz Antônio Simas. Buteco do Edu. Rio de Janeiro, 5 ago. 2010. Disponível em: https://butecodoedu.wordpress.com/2010/08/05/entrevista-beth-carvalho/?fbclid=IwAR1hme2A40NfdzLYtQ_6DgInWrja8ea2gpywmwaDa-aIBVMm7tJNQADzwoA. Acesso em: 8 abr. 2020.
- Catálogo de 15 anos de Ponto de Partida - 1995.
- FERREIRA, Mauro. Beth Carvalho fica na história como a voz referencial do samba de melhor qualidade. G1, 30 abr. 2019. Disponível em: https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2019/04/30/beth-carvalho-fica-na-historia-como-a-voz-referencial-do-samba-da-melhor-qualidade.ghtml. Acesso em: 8 abr. 2020.
- MARTÍN, María. Beth Carvalho: “o samba é do povo, que sofre, que sabe o que é a fome”. El País, 19 mar. 2016. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2016/03/11/cultura/1457714455_460596.html. Acesso em: 8 abr. 2020.
- MARTÍN, María. O samba se despede de sua madrinha. El País, 2 maio 2019. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2019/05/01/cultura/1556739788_344171.html. Acesso em: 8 abr. 2020.
- SILVA, Alvaro Costa e. Beth Carvalho, a Madrinha do Samba, morre aos 72 anos. Folha de S.Paulo, 30 abr. 2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2019/04/cantora-beth-carvalho-morre-no-rio-aos-72-anos.shtml. Acesso em: 8 abr. 2020
- VIANNA, Luiz Fernando. Beth Carvalho melhorou a qualidade e o caráter da música brasileira. Folha de S.Paulo, 30 abr. 2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2019/04/beth-carvalho-melhorou-a-qualidade-e-o-carater-da-musica-brasileira.shtml. Acesso em: 8 abr. 2020.
- VIDIGAL, Raphael. Conheça as histórias por trás dos sucessos de Beth Carvalho. O Tempo, 30 abr. 2019. Disponível em: https://www.otempo.com.br/diversao/magazine/conheca-as-historias-por-tras-dos-sucessos-de-beth-carvalho-1.2175472. Acesso em: 8 abr. 2020.
Como citar
Para citar a Enciclopédia Itaú Cultural como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
-
BETH Carvalho.
In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2025.
Disponível em: https://front.master.enciclopedia-ic.org/pessoa12466/beth-carvalho. Acesso em: 03 de maio de 2025.
Verbete da Enciclopédia.
ISBN: 978-85-7979-060-7