Autoria
Caryl Churchill

Tradução
André Adler

Direção
André Adler

Direção de cena
Day Barbosa

Cenografia
Alessandro Loria
Flávio Império

Cenotécnica
Baro Barossi
Cecilia Cerroti
Cláudia Johsen
Gilberto Caetano

Adereço
Sandro

Mídia em cena
Neil Ferreira
Pedro Siaretta
Zaragoza

Operação de mídia
Ricardo Muniz

Figurino
Flávio Império

Costureira
Zezinho
Ziria Oliveira da Rosa

Iluminação
Iacov Hillel

Operação de luz
Davi de Brito

Direção musical
Ricardo Muniz

Trilha sonora
Lulu Santos

Música
Ana Mauri
Carmem Silvia Garcia
Chang Chung Mei
João Mauricio Galindo
Marisa de Lourdes Silveira Oliveira
Mauro Giorgetti
Mayara de Castro
Ricardo Graça Mello
Rodrigo Rocha Azevedo
Sandro Franischetti

Operação de som
Ricardo Muniz

Preparação vocal
Delora Bueno

Elenco
Ana Mauri / Maud e Lin
Bruna Lombardi / Edward e Victoria
Célia Helena / Ellen; Mrs. Saunders; Betty
Ewerton de Castro / Betty e Guerry
Flávio Galvão / Clive e Edward
Miguel Ramos / Joshua; Cathy e Soldado
Paulo Betti / Harry Bagley e Martin
Silvia Borges / substituição
Victória / Victória

Produção
Leonardo Neto

Produção executiva
Ewerton de Castro

Fotografia
Linda Conde
Paquito

Camareira
Helena Moreira Pacheco

Arranjo musical
Guto Graça Mello