Autoria
Newton Moreno (Prêmio Shell)

Direção
Aderbal Freire-Filho

Direção de cena
Tadeu Tosta

Cenografia
Fernando Mello da Costa (Prêmio Shell)
Rostand Albuquerque (Prêmio Shell)

Adereço
José Maçaira
Luis Amadi

Criação de máscaras
Venício Fonseca

Confecção de máscaras
Érika Rettl

Criação de bonecos
Desirée Bastos
Miguel Vellinho

Confecção de bonecos
Bernardo Oliveira
Ivete Dibo
Ivy Garcez
Mariana Ferro
Mirian Miranda
Rondinelli Allemad
Tonho
Waleska Laine

Figurino
Samuel Abrantes

Costureira
Suely Gerhardt

Iluminação
Maneco Quinderé

Iluminação (assistente)
Carlos Lafert

Operação de luz
Laura Figueiredo

Direção musical
Silvia Sobreira
Tato Taborda

Trilha sonora
Tato Taborda

Música
Ana Oliveira / Violinos e Rabeca
Mafram dos Santos / Percussão
Nailton Simões / Trompete
Tiago Euzébio / Tuba

Operação de som
Janice Rodrigues

Preparação vocal
Silvia Sobreira

Elenco
Andréa Beltrão / Zaninha (Prêmio Shell)
Marieta Severo / Socorro
Sávio Moll

Manipulação
Miguel Vellinho

Direção de produção
José Luiz Coutinho

Fotografia
Nana Moraes

Camareira
Conceição