Autoria
Arnold Wesker

Tradução
Millôr Fernandes

Direção
Antunes Filho (Prêmios Governador do Estado e Molière)

Direção (assistente)
Dorothy Leirner
Stênio Garcia

Cenografia
Maria Bonomi (Prêmio Governador do Estado)

Iluminação
Manoel Ribeiro

Elenco
Adolfo Machado / A Cozinha
Afonso Cláudio / A Cozinha
Aldo Roberto / A Cozinha
Analy Alvarez / Suzana
Augusto Barone / A Cozinha
Beatriz Berg / A Cozinha
Bete Mendes / A Cozinha
Beth Wanback / A Cozinha
Carlos Duval / A Cozinha
Carlos Silveira / A Cozinha
Cláudia Mello / A Cozinha
Dante Rui / A Cozinha
Dorothy Leirner / Glória
Ewerton de Castro / A Cozinha
Fernando Benincasa / A Cozinha
Flávio Porto / A Cozinha
Francisco Curcio / A Cozinha
Gina Rinaldi / A Cozinha
Guilherme Lisboa / A Cozinha
Irene Ravache / A Cozinha
Ivete Bonfá / A Cozinha
Jacques Lagôa / Miguel
José Carlos Miranda / A Cozinha
Juca de Oliveira / A Cozinha (Prêmios Governador do Estado; Prêmio Associação Paulista de Críticos Teatrais e Molière.)
Lenah Ferreira / A Cozinha
Maria Vicente / A Cozinha
Ricardo Petraglia / A Cozinha
Roswitha Kievel / A Cozinha
Rui Rezende / A Cozinha
Seme Lufti / A Cozinha

Produção
Antunes Filho