Biografia
Franz Keller-Leuzinger (Mannheim, Alemanha, 1835 - Munique, Alemanha, 1890). Fotógrafo, desenhista e engenheiro. Chega o Brasil em 1856, em companhia do pai, o engenheiro alemão Joseph Keller, e do irmão, Ferdinand Keller (1842-1922), contratados pelo governo brasileiro para realizar obras viárias de ligação entre cidades. Casa-se com Sabine Christine Leuzinger (1842-1915), filha do fotógrafo, livreiro e editor suíço Georg Leuzinger (1813-1892), adotando também o sobrenome do sogro.

Em 1860, assume a direção do departamento fotográfico da Casa Leuzinger, no Rio de Janeiro, onde terá como aprendiz o fotógrafo Marc Ferrez (1843-1923). Entre  1862 e 1867, acompanha o pai em levantamentos no rio Paraíba, na região entre Campo Belo e Barra do Piraí; nos vales do rio Paraíba e Pomba, nos rios Iguaçu, Paranapanema e Tibagi. Dessas investigações resultam relatórios publicados pelo Ministério da Agricultura. Posteriormente, acompanha o pai em expedição ao rio Madeira, incumbidos pelo governo brasileiro de planejar a construção de uma ferrovia. Nessas expedições, registra em notas, desenhos e aquarelas vistas locais da fauna e flora, aspectos arqueológicos e etnográficos das regiões por onde passa.

Retorna para a Alemanha em 1873 e, no ano seguinte, publica o livro Vom Amazonas und Madeira, com anotações, desenhos e aquarelas da última expedição. Fotografias, aquarelas e desenhos de sua autoria podem ser encontrados na coleção Dona Thereza Christina Maria, da Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro; na coleção de Paulo e Maria Cecília Geyer; e também na coleção White Martins, do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (MAM/RJ).

Comentário crítico
Um dos primeiros viajantes estrangeiros a documentar a região amazônica, Franz Keller-Leuzinger se torna mais um elo da tradição de artistas viajantes que, por motivos variados, registram aspectos da natureza e da vida das regiões do Brasil que percorrem.

Conforme sugere o sociólogo Demétrio Magnoli (1958), nesse tipo de representação de orientação naturalista, olhar científico e artístico se encontram na confluência entre o deslumbramento frente a uma natureza indomada e a vontade de alcançar o conhecimento necessário para dominá-la. O ideal de precisão descritiva na representação das cenas será sempre valorizado, como fica patente no prefácio escrito por Keller-Leuzinger para o livro  Vom Amazonas und Madeira. O autor explica que as ilustrações são baseadas em esboços realizados in loco e que, para preservar a fidelidade da representação, ele próprio as desenhou nos blocos de madeira em que seriam gravadas para a publicação.

As imagens incluem desde vistas do Rio de Janeiro, onde iniciou a viagem para o Norte do país, até a chegada e a viagem pelo rio Amazonas. Há um grande interesse por elementos típicos relativos à topografia, à vegetação, às frutas, às embarcações - como as jangadas e canoas - e principalmente às populações indígenas. O desenhista registra suas habitações e costumes, além de peças arqueológicas, como as inscrições gravadas que encontra no rio Madeira, sempre buscando o máximo de detalhamento. O livro é publicado na Alemanha e traduzido para o inglês mas, no Brasil, somente as gravuras são publicadas em 1876, na revista Illustração Brasileira, fundada pelo litógrafo alemão Henrique Fleuiss (1823-1882).