El Pánico
Ficha Técnica
Rafael Spregeburd
Tradução
Diego de Angeli
Direção
Ivan Sugahara
Direção (assistente)
Beatriz Bertú
Cenografia
André Sanches
Figurino
Joana Lima Silva
Iluminação
Aurélio de Simoni
Operação de luz
Celma Úngaro
Trilha sonora
Beatriz Bertú
Ivan Sugahara
Operação de som
Zoatha David
Preparação corporal
Duda Maia
Preparação vocal
Ricardo Góes
Elenco
Beatriz Bertú / Rosa Lozano, Marcia e Úrsula
Débora Lamm / Anabel, Cecilia Roviro e Terapeuta
Elisa Pinheiro / Jessica Sosa
Julia Marini / Rosa Lozano, Marcia e Úrsula
Kelzy Ecard / Lourdes Grynberg
Márcio Machado / Emilio Sebrjakovich
Pâmela Côto / Betiana Garcia e Regina
Paulo Verlings / Guido Sosa
Suzana Nascimento / Elyse Bernard, Roxana e Suzana Lastri
Thais Vaz / Dudi e Melina Trelles
Direção de produção
Pâmela Côto
Produção executiva
Thais Vaz
Produção (assistente)
Leonardo Paixão
Fotografia
Felipe Pilotto
Contrarregra
Matheus Rodrigues
Camareira
Juan Paranhos
Direção de movimento
Duda Maia
Fontes de pesquisa 4
- ECARD, Kelzy. [Currículo]. Enviado pela artista em: 24 jul. 2017. Acesso em: 03 jul. 2023.
- El Pânico na Sede das Cias. Palco, Teatro e Cinema. 05 dez. 2015. Teatro. Disponível em: https://palcoteatrocinema.com.br/2015/12/05/el-panico-na-sede-das-cias/. Acesso em: 03 jul. 2023. Acesso em: 03 jul. 2023.
- SEDE das Cias. Disponível em: < http://sededascias.blogspot.com.br/p/blog-page.html > . Acesso em: 15 jun. 2016.
- SEDE das Cias. El Panico. Rio de Janeiro. Disponível em: < http://sededascias.blogspot.com.br/p/programacao-do-mes.html>. Acesso em: 15 jun. 2016.
Como citar
Para citar a Enciclopédia Itaú Cultural como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
-
EL Pánico.
In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2025.
Disponível em: https://front.master.enciclopedia-ic.org/evento639657/el-panico. Acesso em: 04 de maio de 2025.
Verbete da Enciclopédia.
ISBN: 978-85-7979-060-7