Autoria
Jorge Andrade

Direção
Pedro Bandeira

Direção (assistente)
Ismael Vieira
Wilma Ary

Cenografia
José Pupe
Nicole Reis
Paulo Lopes

Figurino
Nicole Reis
Paulo Lopes

Costureira
Janette Liana Legband

Iluminação
Manoel Ribeiro

Direção musical
Roberto Zeidler

Música
Diogo Pacheco

Elenco
Alcedo Ferreira Mendes / Homem (Futuro)
Alziro Silva / Soldado (Presente) Homem (Passado)
Carlos Franklin / Soldado (Presente) Homem (Futuro)
Dúnia Marinho / Mulher (Futuro)
Elisa Gualberto / Mulher (Futuro)
Hermes Marcelo Hucy / Gabriel (Futuro)
Horácio Martes / Soldado (Presente) / Homem (Futuro)
Ismar Vieira / Soldado (Presente) / Homem (Passado)
J. B. de Carvalho / Vasconcelos (Presente)
Jayme Cavalcanti / Sargento (Presente) Homem (Futuro)
José Luiz Franzini / Homem (Futuro)
José Roberto Melhem / Pe. Gonçalo (Presente/Passado e Futuro)
Lilian Gomes de Melo / Mariana (Futuro)
Lúcia Maria Casali / Urbana (Passado)
Mairy Sant'Anna / Clara (Futuro)
Maria Inês Oliveira / Elisaura (Passado)
Maria Tereza de Ornellas / Genoveva (Futuro)
Marília de Castro / Mulher (Passado)
Marina Frioli / Mulher (Passado)
Nelson Maschetti / Soldado (Presente) / Homem (Futuro)
Nely Magnani / Graciana (Passado)
Nivaldo Marques / Martiniano (Futuro)
Rachel G. de Andrade / Mulher (Futuro)

Direção de produção
José Roberto Melhem
Lúcia Maria Casali

Produção (assistente)
Sérgio Oliveira

Fotografia
Pedro Luna