Autoria
August Strindberg

Tradução
Carlos Rabelo

Direção
Eduardo Tolentino

Cenografia
Lola Tolentino

Figurino
Lola Tolentino

Costureira
Alice Corrêa

Iluminação
Nelson Ferreira

Iluminação (assistente)
André Canto

Operação de luz
Vitória Angela

Trilha sonora
Sidney Giovenazzi

Operação de som
Giovana Giurghi

Elenco
Adriana Alencar / Sra. Stark
Brian Penido / Dr. Ostermark
Carolina Parra / Amelie
Clara Carvalho / Sra. Hall
Eloísa Vitz / Abel - Substituição
Fausto Filho / Modelo
Malú Bazán / Ida
Mário Matias / Sra. Richard
Nicole Cordery / Abel
Patrícia Pichamone / Bertha
Rafaela Ferri / Therese
Renato Caldas / Dr. Ostermark - Substituição
Sergio Mastropasqua / Carl
Tony Giusti / Axel
Zé Henrique de Paula / Willmer

Fotografia
João Caldas

Contrarregra
Lair Custodio

Camareira
Iêda Ferreira