Autoria
Albert Camus

Tradução
Maria da Saudade Cortesão Mendes

Direção
Sergio Cardoso

Direção (assistente)
Mário Maudslay

Cenografia
Irênio Maia

Cenotécnica
Jarbas Lotto

Adereço
Germano

Figurino
Irênio Maia

Costureira
Helena Campos

Visagismo
Leontij Timoszczenko

Trilha sonora
Pedro Luna

Sonoplastia
Mário Maudslay

Elenco
Antonio Xanthos / O Outro guarda
Dina Lisboa / Cesônia
Dorgival Oliveira / Primeiro Poeta
Eduardo Menniti / Metelo
Eraldo Rizzo / Quarto Poeta
Expedito Gurgel / Segundo Servo
Gilberto Savio / Scipião
Jovelty Archangelo / Sesto Poeta
Luciano de Souza / Primeiro Servo
Luiz Carlos de Moraes / Cássio
Maria Anita de Mesquita / A Mulher de Múcio
Mário Maudslay / Segundo Poeta
Mattos Barreto / Múcio
Moib Eid / Lúcio
Paulo Affonso / O Guarda
Pedro Bandeira / Terceiro Poeta
Perri Camargo / Lépido
Renato Correa de Castro / Senecto
Roberto Vignati / Quinto Poeta
Sergio Cardoso / Calígula
Sylvio Zilber / Hélicon (Prêmio Revelação de Ator pela Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA))
Tarcísio Meira / Kerêa
Walid Saab / Merêa
Walter Colli / O Intendente
Walter Ferrari / Otávio

Fotografia
Daniele Riva

Contrarregra
José de Matos